В восьмой серии Рико, Рег и Нанати продолжают путь по Золотому городу, где каждый шаг даётся всё тяжелее: странные законы Бездны и её искажённая красота всё сильнее испытывают их на прочность. После череды опасных встреч герои сталкиваются с новым следом, который может приблизить их к разгадке судьбы Вуэко и тайне Шестого слоя, но за любую подсказку приходится платить слишком дорого.
Пока Рико пытается сохранить решимость и не дать страху взять верх, Рег всё чаще ощущает, что вокруг них происходит нечто более древнее и жестокое, чем обычные ловушки Бездны. Серия постепенно нагнетает напряжение, показывая, как надежда и отчаяние в этом месте идут рядом, а путь к цели становится всё более похожим на испытание, которое меняет самих искателей.
Созданный в Бездне Солнце, вспыхнувшее в Золотом городе (2 сезон) 8 серия